<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Archives des occitan - Biosphera</title>
	<atom:link href="https://biosphera-cevennes.fr/tag/occitan/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://biosphera-cevennes.fr/tag/occitan/</link>
	<description>Centre d&#039;Interprétation des Vallées Cévenoles - SHVC</description>
	<lastBuildDate>Wed, 06 May 2026 12:22:24 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0</generator>

<image>
	<url>https://biosphera-cevennes.fr/wp-content/uploads/2024/02/cropped-favicon512-1-32x32.png</url>
	<title>Archives des occitan - Biosphera</title>
	<link>https://biosphera-cevennes.fr/tag/occitan/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>SAINT-PAUL-LA-COSTE &#8211; Et si la rivière m&#8217;était contée en occitan ?</title>
		<link>https://biosphera-cevennes.fr/event/saint-paul-la-coste-et-si-la-riviere-metait-contee-en-occitan/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Guillaume Cirillo]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 20 May 2026 07:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[balade]]></category>
		<category><![CDATA[bilingue]]></category>
		<category><![CDATA[biodiversité]]></category>
		<category><![CDATA[cévennes]]></category>
		<category><![CDATA[ens]]></category>
		<category><![CDATA[festival du vivant]]></category>
		<category><![CDATA[le martinet]]></category>
		<category><![CDATA[nature]]></category>
		<category><![CDATA[occitan]]></category>
		<category><![CDATA[patrimoine]]></category>
		<category><![CDATA[rivière]]></category>
		<category><![CDATA[saint-paul-la-coste]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://biosphera-cevennes.fr/?post_type=tribe_events&#038;p=9022</guid>

					<description><![CDATA[<p>Et si la rivière m&#8217;était contée en occitan ? À l’occasion du Festival du Vivant en Cévennes SAINT-PAUL-LA-COSTE (Espace Naturel Sensible du Martinet) &#8211; Mercredi 20 mai de 9h à [&#8230;]</p>
<p>L’article <a href="https://biosphera-cevennes.fr/event/saint-paul-la-coste-et-si-la-riviere-metait-contee-en-occitan/">SAINT-PAUL-LA-COSTE &#8211; Et si la rivière m&rsquo;était contée en occitan ?</a> est apparu en premier sur <a href="https://biosphera-cevennes.fr">Biosphera</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2>Et si la rivière m&rsquo;était contée en occitan ?</h2>
<h3>À l’occasion du Festival du Vivant en Cévennes</h3>
<h4>SAINT-PAUL-LA-COSTE (Espace Naturel Sensible du Martinet) &#8211; Mercredi 20 mai de 9h à 12h</h4>
<p><strong><span style="color: #ff0000;">Sortie sur inscription obligatoire</span></strong>, auprès de l&rsquo;équipe du Festival (festivalduvivant@shvc.fr ou 04 66 07 39 25 ou 04 94 77 77 21) ou avec <a href="https://framaforms.org/festival-du-vivant-en-cevennes-et-si-la-riviere-metait-contee-en-occitan-mercredi-20-mai-2026-de-9h">ce formulaire en ligne</a>.</p>
<p><span class="author-a-rfz73zz85z0z85zz70zrz83zs3z88zqz78zz79zs">Lors de cette balade de 2 à 3 km, contée en bilingue occitan/français, laissez-vous conter les animaux, la flore et le patrimoine bâti de l’Espace Naturel Sensible du Martinet. Une immersion entre nature, langue et récits pour découvrir l’histoire de ce lieu remarquable et la richesse de sa biodiversité.</span></p>
<p><strong><span style="color: #008000;">L&rsquo;équipe du Festival du Vivant en Cévennes vous encourage à covoiturer ou utiliser des modes doux. Pour vous mettre en lien avec d&rsquo;autres participants :</span> <a href="https://togetzer.com/covoiturage-evenement/h7c4jo">https://togetzer.com/covoiturage-evenement/h7c4jo</a></strong></p>
<h4 id="magicdomid319" class="ace-line" aria-live="assertive"><span class="author-a-z73zdghz65zhmz77zz70zz81ztcz65zz86zz83zm b"><b>Qu’est</b></span><span class="author-a-ltz83z2xz90z05tz71zz68zz86zz86zxz89z4 b"><b>–</b></span><span class="author-a-z73zdghz65zhmz77zz70zz81ztcz65zz86zz83zm b"><b>ce que le festival du vivant en Cévennes ? </b></span></h4>
<div id="magicdomid9" class="ace-line" spellcheck="true" aria-live="assertive"><span class="author-a-z73zdghz65zhmz77zz70zz81ztcz65zz86zz83zm">Après une première édition à Cendras en 2023, le Festival du Vivant en Cévennes revient du </span><span class="author-a-z73zdghz65zhmz77zz70zz81ztcz65zz86zz83zm color:green">16 au 30 mai 2026 </span><span class="author-a-z73zdghz65zhmz77zz70zz81ztcz65zz86zz83zm">sous une forme itinérante, à la rencontre des autres vallées cévenoles et de leurs habitant·e·s, entre le nord du Gard et le sud de la Lozère.</span></div>
<div id="magicdomid10" class="ace-line" spellcheck="true" aria-live="assertive"><span class="author-a-z73zdghz65zhmz77zz70zz81ztcz65zz86zz83zm">Co-porté par le Syndicat des Hautes Vallées Cévenoles, le Parc National des Cévennes, le CPIE du Gard et les Écologistes de l’Euzière, le Festival du Vivant en Cévennes associe plusieurs dizaines de partenaires locaux issus des champs de l’environnement, de la culture, de l’éducation populaire, de la recherche scientifique et du social afin de proposer une deuxième édition haute en couleur.</span></div>
<div id="magicdomid11" class="ace-line" spellcheck="true" aria-live="assertive"><span class="author-a-z73zdghz65zhmz77zz70zz81ztcz65zz86zz83zm">Pendant quinze jours, le festival investit plusieurs lieux du territoire pour proposer une programmation mêlant spectacles, expositions, ateliers participatifs, rencontres, temps d’échanges et expériences sensibles autour du vivant. Un festival gratuit, participatif, itinérant et ancré dans son territoire, pour faire dialoguer le vivant, les arts et les habitants. </span></div>
<div id="magicdomid12" class="ace-line" spellcheck="true" aria-live="assertive"><span class="author-a-z73zdghz65zhmz77zz70zz81ztcz65zz86zz83zm">Nous vous invitons à partir à la découverte sensible et scientifique de la biodiversité par l’entremise de la fête et du partage. Le festival est ainsi une occasion de retisser des liens au reste du vivant, de questionner notre place et nos rapports aux vallées cévenoles. Sur les places de villages, aux bords des rivières ou sur les chemins forestiers, le festival parcourt les vallées, à la rencontre de ses habitants. Des évènements tous construits en</span></div>
<div id="magicdomid13" class="ace-line" spellcheck="true" aria-live="assertive"><span class="author-a-z73zdghz65zhmz77zz70zz81ztcz65zz86zz83zm">partenariat avec les mairies et les associations locales. </span></div>
<div spellcheck="true" aria-live="assertive"></div>
<div spellcheck="true" aria-live="assertive">Programme complet : <a href="https://biosphera-cevennes.fr/wp-content/uploads/2026/04/Livret-Programme_Festival-du-Vivant_site.pdf">https://biosphera-cevennes.fr/wp-content/uploads/2026/04/Livret-Programme_Festival-du-Vivant_site.pdf</a></div>
<div spellcheck="true" aria-live="assertive"></div>
<div spellcheck="true" aria-live="assertive">
<h4 spellcheck="true" aria-live="assertive"><strong>Partenaires financeurs </strong></h4>
<div spellcheck="true" aria-live="assertive">Le Festival du Vivant en Cévennes est soutenu par le Fonds LEADER (GAL des Cévennes au Rhône), la Région Occitanie, le Département du Gard, l’Office Français de la Biodiversité, le Parc National des Cévennes et HQE Paysage.</div>
<div spellcheck="true" aria-live="assertive">Cette balade contée est portée par le SHVC, avec le soutien du Département du Gard dans le cadre du dispositif Espaces Naturels Sensibles animé par le CPIE du Gard.</div>
<div spellcheck="true" aria-live="assertive"></div>
<div spellcheck="true" aria-live="assertive"><img fetchpriority="high" decoding="async" class="alignnone wp-image-8948" src="https://biosphera-cevennes.fr/wp-content/uploads/2026/04/Europe-bloc-marque-300x69.png" sizes="(max-width: 487px) 100vw, 487px" srcset="https://biosphera-cevennes.fr/wp-content/uploads/2026/04/Europe-bloc-marque-300x69.png 300w, https://biosphera-cevennes.fr/wp-content/uploads/2026/04/Europe-bloc-marque-1024x237.png 1024w, https://biosphera-cevennes.fr/wp-content/uploads/2026/04/Europe-bloc-marque-768x178.png 768w, https://biosphera-cevennes.fr/wp-content/uploads/2026/04/Europe-bloc-marque-1536x355.png 1536w, https://biosphera-cevennes.fr/wp-content/uploads/2026/04/Europe-bloc-marque.png 2018w" alt="" width="487" height="112" /><img decoding="async" class="alignnone wp-image-8943" src="https://biosphera-cevennes.fr/wp-content/uploads/2026/04/logo-gard-2021-cmjn-1000x1000-1-300x300.jpg" sizes="(max-width: 110px) 100vw, 110px" srcset="https://biosphera-cevennes.fr/wp-content/uploads/2026/04/logo-gard-2021-cmjn-1000x1000-1-300x300.jpg 300w, https://biosphera-cevennes.fr/wp-content/uploads/2026/04/logo-gard-2021-cmjn-1000x1000-1-150x150.jpg 150w, https://biosphera-cevennes.fr/wp-content/uploads/2026/04/logo-gard-2021-cmjn-1000x1000-1-768x768.jpg 768w, https://biosphera-cevennes.fr/wp-content/uploads/2026/04/logo-gard-2021-cmjn-1000x1000-1.jpg 1000w" alt="" width="110" height="110" /><img decoding="async" class="alignnone wp-image-8941" src="https://biosphera-cevennes.fr/wp-content/uploads/2026/04/OFB_Logo_CMJN_officiel-255x300.jpg" sizes="(max-width: 117px) 100vw, 117px" srcset="https://biosphera-cevennes.fr/wp-content/uploads/2026/04/OFB_Logo_CMJN_officiel-255x300.jpg 255w, https://biosphera-cevennes.fr/wp-content/uploads/2026/04/OFB_Logo_CMJN_officiel-871x1024.jpg 871w, https://biosphera-cevennes.fr/wp-content/uploads/2026/04/OFB_Logo_CMJN_officiel-768x903.jpg 768w, https://biosphera-cevennes.fr/wp-content/uploads/2026/04/OFB_Logo_CMJN_officiel-1306x1536.jpg 1306w, https://biosphera-cevennes.fr/wp-content/uploads/2026/04/OFB_Logo_CMJN_officiel-1742x2048.jpg 1742w" alt="" width="117" height="138" /><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-8937" src="https://biosphera-cevennes.fr/wp-content/uploads/2026/04/logo_cartouche_cevennes_quadri_txt_orange-300x156.jpg" sizes="(max-width: 215px) 100vw, 215px" srcset="https://biosphera-cevennes.fr/wp-content/uploads/2026/04/logo_cartouche_cevennes_quadri_txt_orange-300x156.jpg 300w, https://biosphera-cevennes.fr/wp-content/uploads/2026/04/logo_cartouche_cevennes_quadri_txt_orange-1024x534.jpg 1024w, https://biosphera-cevennes.fr/wp-content/uploads/2026/04/logo_cartouche_cevennes_quadri_txt_orange-768x400.jpg 768w, https://biosphera-cevennes.fr/wp-content/uploads/2026/04/logo_cartouche_cevennes_quadri_txt_orange-1536x801.jpg 1536w, https://biosphera-cevennes.fr/wp-content/uploads/2026/04/logo_cartouche_cevennes_quadri_txt_orange-2048x1068.jpg 2048w" alt="" width="215" height="112" /><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-8933" src="https://biosphera-cevennes.fr/wp-content/uploads/2026/04/HQE-Paysages.png" alt="" width="229" height="94" /><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-7473" src="https://biosphera-cevennes.fr/wp-content/uploads/2025/03/logoCPIE-Gard_coul-png-300x300.png" alt="" width="128" height="128" srcset="https://biosphera-cevennes.fr/wp-content/uploads/2025/03/logoCPIE-Gard_coul-png-300x300.png 300w, https://biosphera-cevennes.fr/wp-content/uploads/2025/03/logoCPIE-Gard_coul-png-150x150.png 150w, https://biosphera-cevennes.fr/wp-content/uploads/2025/03/logoCPIE-Gard_coul-png.png 472w" sizes="(max-width: 128px) 100vw, 128px" /></div>
</div>
<p>L’article <a href="https://biosphera-cevennes.fr/event/saint-paul-la-coste-et-si-la-riviere-metait-contee-en-occitan/">SAINT-PAUL-LA-COSTE &#8211; Et si la rivière m&rsquo;était contée en occitan ?</a> est apparu en premier sur <a href="https://biosphera-cevennes.fr">Biosphera</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
